Jump to content

Tråden om saker du alltid velat veta! v.2


Henkibojj
 Share

Recommended Posts

Spontant låter det som 'vicerektor'' - Något exempel på hur det används?

*edit: men 'rektor' kan lika gärna vara chef, överman, uppdragsgivare, huvudansvarig, etc.

Jo, det handlar om rektor. Men jag vet inte. Vice rektor låter så fel. Men kan man säga så? Verkställande rektor? Men kan man säga så? Finns det något jobb som är som en vice principal på svenska skolor?

Jag håller på att översätta en text till en låt som går såhär:

in other Håller med till 100%! he doesn't want to serve

a second term

'cause they'll have the heart to tell him:

he's just an eight grade vice principal

Men det tog stopp.

Länk till kommentar
Dela på andra sidor

Jo, det handlar om rektor. Men jag vet inte. Vice rektor låter så fel. Men kan man säga så? Verkställande rektor? Men kan man säga så? Finns det något jobb som är som en vice principal på svenska skolor?

Jag håller på att översätta en text till en låt som går såhär:

in other Håller med till 100%! he doesn't want to serve

a second term

'cause they'll have the heart to tell him:

he's just an eight grade vice principal

Men det tog stopp.

Biträdande rektor heter det på svenska.

Länk till kommentar
Dela på andra sidor

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gäst
Skriv inlägg...

×   Innehåll kopierat inklusive formatering.   Ta bort formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Din länk har expanderats till ett media-block.   Visa länk istället

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...