Humortråden!

[Sniper]

Kebab, varför ligger den inte i humortråden också!

Hade helt missat den...

[GiZmo]

Fail, kollar på "Helikopterhjältarna" och i undertexterna översatte de "2 million pound helicopter" till "900,000 kilos helikopter"

Tror inte en helikopter som väger så mycket kommer lyfta.

[eXotic]

Fail, kollar på "Helikopterhjältarna" och i undertexterna översatte de "2 million pound helicopter" till "900,000 kilos helikopter"

Tror inte en helikopter som väger så mycket kommer lyfta.

Fast två miljoner pound är strax över 900 000 kg. Så det var antagligen fel i den engelska faktan. Det låter dessutom sjujäkla mycket, trodde en av världens tyngsta helikoptrar låg på 2X 000 pound olastad och närmre 50 000 pound fullastad.

[Sniper]

Fast två miljoner pound är strax över 900 000 kg. Så det var antagligen fel i den engelska faktan. Det låter dessutom sjujäkla mycket, trodde en av världens tyngsta helikoptrar låg på 2X 000 pound olastad och närmre 50 000 pound fullastad.

2 million pounds är också 21 miljoner kronor, och det låter mer passande i sammanhanget.

Ajuste, kan lägga till att maxvikten för en Airbus A380 är drygt 650 ton... så det är ändå rätt osannolikt.

Redigerad 10 juli, 2011 av Sniper

[GiZmo]

2 million pounds är också 21 miljoner kronor, och det låter mer passande i sammanhanget.

Precis

Redigerad 10 juli, 2011 av GiZmo

[Renard]

Detta påminner om när nått stolpskott på kanal 6 översatte "Lucky there's a family guy" till "Lucky är en familjefar"

[Frusciante]

Detta påminner om när nått stolpskott på kanal 6 översatte "Lucky there's a family guy" till "Lucky är en familjefar"

TV6 kan fan inte översätta. Har massa exempel, dock inget man kommer på nu såklart.

[VaXXoR]

TV6 kan fan inte översätta. Har massa exempel, dock inget man kommer på nu såklart.

Sune svamp är en sak som dom översätter till. När dom pratar om svamp bob i two and a half men. Nästan allt som dom säger blir fel översatt då.

[ExploSive]

http://lolpics.se/pics/26415.jpg

http://lolpics.se/pics/26454.png

http://lolpics.se/pics/27624.jpg

[Renard]

Denna kom jag på helt själv

WHen Chuck Norris takes a shower, he doesn't have to turn the water on. He just squeeze the nozzle so hard it cries.

[Vice.]

Denna kom jag på helt själv

WHen Chuck Norris takes a shower, he doesn't have to turn the water on. He just squeeze the nozzle so hard it cries.

Den var rolig. Du får ett plus för det.

[Renard]

Den var rolig. Du får ett plus för det.

Tack!

[Frusciante]

Den var rolig. Du får ett plus för det.

Och du får ett plus för den smileyn haha.

Jag tyckte Renard va rolig faktiskt!

[Lajnux]

http://www.youtube.com/watch?v=0i0vhXludQI

Hittade ett riktigt guldkorn.

[felshoe]

Hittade ett riktigt guldkorn.

Haha! Rolig typ.

[Lajnux]

Kicken i sjuan. Hahahahahahaha!

[Bebben]

Kicken i sjuan. Hahahahahahaha!

totallylookslike:

Redigerad 11 juli, 2011 av Bebben

[Kebab]

http://www.youtube.com/watch?v=0i0vhXludQI

Hittade ett riktigt guldkorn.

Gillar den skarpt, men tyvärr är han lite av en tråkmåns.

[Siana]

Jag är hemma och började gräva i min skrivbordslåda och hittade några samlade tidningsartiklar jag medverkat i under åren. Bl a fick jag en halvsida i lokaltidningen när jag praoade där i femman. Tänker inte visa hela den pinsamma halvsidan, men jag skrev en fin filmlista som jag bara måste dela med mig:

Vet inte vad som är roligast, att en femteklassare raddar upp den ena olämpliga filmen för minderåriga efter den andra, eller min makalösa punchline.

Alla i hela bygden måste ju ha facepalmat.

[SilentViper]

Redigerad 11 juli, 2011 av SilentViper